JANET STREET-PORTER: Remaja Jaysley-Louise mengikuti impiannya untuk berkarir di militer, tetapi terdorong untuk bunuh diri. Berapa banyak lagi kematian yang akan terjadi sebelum militer berhenti memberi tahu perempuan bahwa mereka bisa ‘menjalani hidup terbaik mereka’?